terça-feira, 5 de maio de 2009

Letters From The Peninsula


1812-The conduct of the Portuguese Troops during the whole Siege, and under very trying circumstances, has been most exemplary, particularly their Artillery, which is really very good. It is difficult to say which troops, the British or Portuguese, are the most indifferent to danger. In both it is quite remarkable. But John goes to work more steadily and sullenly, while the Portuguese must be well led, and have his joke. They are great wits in their way, and, without the resolution and impenetrable sang-froid of the British, they have more patience and subordination under greater privations and hardship. But the Portuguese has not the bodily strength of the former, is naturally lazy, and is not used to our pickaxes and shovels. Therefore on the working parties the British do their work better in half the time. Both seem equally careless of danger. They agree perfectly well together, and amongst the men there is scarce an instance of disagreement or disturbance.

William Warre, Letters From The Peninsula: 1808-1812, pag 156

Sem comentários: